I have opened a post beginning 2013 about the poor translation of Studio in French.
This is what the Administrator had answered at the time :
"yes we will release a new Unicode that allows you control over text later this year..."
That was in January 2013 : is there any news on that ?
Regards