August 25, 2019, 05:22:13 AM
Welcome, Guest. Please login or register
News: Join us for a FREE Webinar this Thursday at http://webinar.digitalsignage.com

MediaSignage support forum



Author Topic: Translation into German: mistakes  (Read 1213 times)

nomemolesto

  • Newbie
  • *
  • Posts: 1
  • Karma: +0/-0
    • View Profile
Translation into German: mistakes
« on: August 06, 2014, 07:28:38 AM »
Several menue items are not translated correctly into German. Please change the worst ones:

- Spieler --> Keep it 'Player' in German too (Spieler means Football Player)
- Bahnhöfe --> Keep it 'Stationen' in German too (Bahnhöfe means railway stations)
- Sparen --> Change to 'Speichern' (Sparen means saving Money on the bank)

Thank you.


admin

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 4962
  • Karma: +35/-8
    • View Profile
Re: Translation into German: mistakes
« Reply #1 on: August 06, 2014, 08:26:08 AM »
tx for that, in fact, starting next week users would be able to edit their own language and apply changes to everyone...

 

Carbonate design by Bloc
variant: carbon
SMF 2.0.12 | SMF © 2016, Simple Machines